Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mineland 23% 11,055 300,495 2,390,633 10,673 78

Summary

Language code it
Aliased language codes it_it, ita, ita_it
English name of the language Italian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/31/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,420 360,140 2,831,160
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 23% 3,365 16% 59,645 15% 440,527
Translated 23% 3,365 16% 59,645 15% 440,527
Needs editing 2% 382 4% 14,514 3% 106,119
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 78 1% 1,495 1% 11,032
Untranslated strings 74% 10,673 79% 285,981 80% 2,284,514
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

360 k
Hosted words
14,450
Hosted strings
23%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
−1%
+3%
Hosted strings
−2%
−1%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar MrFandels

Suggestion added
&aМои игры
&7Создай мир, построй карту и сделай
&7из него &fинтересную &7игру для друзей
&7или других игроков.
&r &r
&c● /build - режим строительства
&9● /dev - режим разработчика
&d● /play - режим игры
&r &r
&eНажми, чтобы показать твои игры.
&a&oI miei giochi
&7Crea un mondo, costruisci la tua mappa e crea
&7un&finteressante&7gioco per i tuoi amici
&7per altri giocatori
&r&r
&c● /build - modalità costruttore
&9● /dev - modalità sviluppatore
&d● /play - modalità giocatore
&r&r
&eFai clic per mostrare i tuoi giochi.
creative.my_worlds
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&6Пламенные сапоги
&7Упругость VI
&7Огненная аура VI
&3Переливаются голубым пламенем

&4Летняя коллекция &8(2020) &aⓇ
&8№27 из 30

&6И вот, надев броню из этого сплава,
&6путник двинулся в путь. Дорога была
&6очень долгой и трудной. Но, пройдя
&6огромное расстояние, путник достиг
&6точки назначения. Перед собой он
&6лицезрел его - &cвулкан Мерапи&6.
&6Не долго думая, путник, собрав всю
&6свою волю в кулак, прыгнул прямо в
&6глубь вулкана. Пройти сквозь лаву
&6до самого дна ему помогли его прочные
&6доспехи. &6Достигнув самого дна, он
&6восстал пред самим богом &cГефестом&6,
&6принеся себя в жертву, на благо всех
&6жителей &cпланеты&6. Этого человека
&6можно назвать поистине великим.

&7Редкость: &6Легендарная
&6Stivali Fiammeggianti
&7Elasticità VI
&7Aura di Fuoco VI
&3Brillano di una fiamma azzurra

&4Collezione Estiva &8(2020) &aⓇ
&8N°27 di 30

&6E così, indossata un'armatura forgiata con questa lega,
&6il viaggiatore si mise in cammino. La strada era
&6molto lunga e difficile. Ma, dopo aver percorso
&6una distanza immensa, il viaggiatore raggiunse
&6la sua destinazione. Davanti a sé
&6contemplò il &cvulcano Merapi&6.
&6Senza esitare a lungo, il viaggiatore,
&6raccogliendo tutta la sua forza di volontà,
&6si gettò direttamente nelle profondità
&6del vulcano. Furono le sue robuste
&6armature ad aiutarlo ad attraversare la lava
&6fino al fondo. &6Raggiunto il punto più profondo,
&6si presentò al cospetto del dio stesso,
&cEfesto&6, sacrificando sé stesso per il bene
&6di tutti gli abitanti del &cpianeta&6.
&6Quest'uomo può essere definito
&6davvero grande.
&7Rarità: &6Leggendaria
коллекция.лето2020.пламенные_сапоги_new
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&cДоступно &a{count} &cкейсов
&e&lАЛТАРЬ ОТКРЫТИЙ
&7[Правый клик]
&cHai a disposizione &a{count} &ccasse
&e&lALTARE DELLE APERTURE
&7[Clic destro]
голограмма_кейсы_1
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&6Покупка кейсов &f&lНОВЫЕ КЕЙСЫ!&r

&7Купи кейсы за изумруды,
&7голосуя в мониторингах!

&eНажми, чтобы купить.
&6Acquisto di Casse &f&lNUOVE CASSE!&r

&7Acquista casse con gli smeraldi,
&7votando nei siti di monitoraggio!

&eClicca per acquistare.
гуи.меню.vote.cases_shop.item
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&fТвой баланс: &2{coins} ❈
&fIl tuo saldo: &2{coins} ❈
гуи.предмет.vote.coins_info
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&4Выбор СкайБлока
&4Selezione dello SkyBlock
servers_selector.skyblock_choose.title
06/16/2026
User avatar MrFandels

Suggestion added
&d&lКЛЮЧ ЛИЦЕНЗИИ &b&lMINECRAFT

&7Помогай &c&lMi&e&lne&b&lla&a&lnd&7, голосуя в мониторингах,
&7и выигрывай награды каждый день!

&7Каждый месяц &6ТОП 1&7, &dТОП 2&7 и &bТОП 3&7 в таблице
&7лидеров получают крутые призы:

&f • &aТОП &8- &a1 &6ЛИЦЕНЗИОННЫЙ КЛЮЧ MINECRAFT
&f • &aТОП &8- &a2 &dПЛАЩ OPTIFINE
&f • &aТОП &8- &a3 &bЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ПЛАЩ

&eНажми, чтобы перейти.
&d&lCHIAVE DI LICENZA &b&lMINECRAFT

&7Aiuta &c&lMi&e&lne&b&lla&a&lnd&7 votando nei siti di monitoraggio,
&7e vinci premi ogni giorno!

&7Ogni mese il &6TOP 1&7, il &dTOP 2&7 e il &bTOP 3&7 nella classifica
&7dei leader ricevono fantastici premi:

&f • &aTOP &8- &a1 &6CHIAVE UFFICIALE DI MINECRAFT
&f • &aTOP &8- &a2 &dMANTELLO OPTIFINE
&f • &aTOP &8- &a3 &bMANTELLO ESCLUSIVO

&eClicca per continuare.
servers_selector_vote
06/16/2026
Browse all changes for this language