mineland/mineland @ Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Chinese (Simplified)	4%	7,889	127,618	50	33

Czech	3%	8,039	130,053	13	209

Danish	1%	8,194	131,882	1	7

English	94%	441	16,936	328	26

Esperanto	1%	8,201	131,495	2	4

Filipino	6%	7,783	129,128	55	10

Finnish	0%	8,253	131,784	1

French	8%	7,587	127,988	13	101

German	5%	7,816	127,850	49	189	1

Greek	1%	8,178	131,354	34	72

Hindi	9%	7,549	126,489	389	73

Hungarian	14%	7,124	128,221	33	42

Indonesian	2%	8,057	130,662	52	77

Italian	11%	7,351	122,617	67	77

Latvian	8%	7,566	125,955	69	166

Lithuanian	8%	7,579	128,606	51	4

Polish	3%	7,992	125,614	25	106

Portuguese (Brazil)	28%	5,923	123,121	132	129

Portuguese (Portugal)	12%	7,300	125,534	135	36

Romanian	1%	8,171	131,651	6	56

Russian

Slovak	0%	8,277	131,921	5	22

Spanish	1%	8,154	131,137	11	57

Turkish	2%	8,087	130,657	28	148

Ukrainian	77%	1,841	72,096	256	1	40

Please sign in to see the alerts.

Project website	mineland.net
Instructions for translators	If you want to help translate mineland network into your language or improve the current translation, then our project is happy to provide you with such an opportunity. The source language of the project is Russian. But the project is well translated into English. If you want to translate the project into your language, you need to send a request for adding a language at the link: https://weblate.mineland.net/new-lang/mineland/mineland/ You can also improve the translation of current strings, correct typos and errors, just make strings more concise and beautiful, such edits will also be approved. Changed strings are uploaded to the game server once a day. If you want to contribute a lot to the translation, then write to our support https://mineland.net/discord/en
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `5a9f3061` Droideka authored an hour ago
Weblate repository	`https://weblate.mineland.net/git/mineland/mineland/`
Filemask	`*.xml`
Monolingual base language file	`ru.xml`
Languages	25
Source strings	8,300
Source words	132,030
Source characters	962,598
Hosted strings	207,500
Hosted words	3,300,749
Hosted characters	24,064,950

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-09-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-09-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

Droideka

Translation changed

mineland / mineland — Ukrainian

Russian

&6Взаимодействие с блоком
&7Выполняет код, когда игрок взаимодействует с блоком

&9Дополнительная информация:
&b> &7В некоторых случаях событие может
&7сработать два раза. Одна из причин может
&7быть в том, что было взаимодействие двух рук,
&7правой и левой. Используйте проверку "Тип слота снаряжения
&7равен" [Основная рука] для исправления проблемы.
&b> &7В некоторых случаях событие может не сработать,
&7например, клик по блоку в режиме приключений
&b> &7Событие можно отменить

&fПримеры срабатывания:
&b> &7Игрок кликнул по воздуху, держа предмет в руке
&b> &7Игрок открыл сундук
&b> &7Игрок растоптал грядку

{opened}

Ukrainian 1 character edited

&6Взаємодія із блоком
&7Виконує код, коли гравець взаємодіє із блоком

&9Додаткова інформація:
&b> &7У деяких випадках подія може
&7спрацювати двічі. Одна з причин може
&7бути в тому, що була взаємодія двох рук
&7правої та лівої. Використовуйте перевірку "Тип слота спорядження
&7дорівнює" [Основна рука], для вирішення цієї проблеми
&b> &7У деяких випадках подія може не спрацювати,
&7наприклад, клік по блоку в режимі пригоди
&b> &7*Подію можна скасувати

&fПриклади спрацьовування:
&b> &7Гравець клацнув у простір, тримаючи предмет у руці
&b> &7Гравець відкрив скриню
&b> &7Гравець розтоптав грядку

{opened}

an hour ago

Droideka

Translation changed

mineland / mineland — Ukrainian

Russian

&2Анархия &8» &fПомощь:
&6 /rtp &f- телепортация в случайную точку на карте в пределах границы мира.
&6 /buy &f- магазин ресурсов за донат-валюту (золото).
&6 /tutorial &f- краткая справка о приватах на Анархии.
&6 /home &f- телепортация домой. Сначала установи кровать и сохрани дом (правый клик по кровати).
&6 /tpa [ник] &f- телепортация к указанному игроку.
&6 /tpaccept &f- принять телепортацию.
&6 /tpdeny &f- отклонить телепортацию.

Ukrainian 20 characters edited

&2Анархия &8» &fДопомога:
&6 /rtp &f- переміщення до випадкової точки на карті в межах кордону світу.
&6 /buy &f- ~~зберігати ресурси для данкової~~ магазин ресурсів за донат-валютиу (золото).
&6 /tutorial &f- коротка довідка про привати на Анархії.
&6 /home &f- переміщення додому Спочатку встанови ліжко та збережи будинок (правий клік по ліжку).
&6 /tpa [ник] &f- переміщення до вказаного гравця.
&6 /tpaccept &f- прийняти переміщення.
&6 /tpdeny &f- відхилити переміщення.

an hour ago