Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website mineland.net
Instructions for translators

If you want to help translate mineland network into your language or improve the current translation, then our project is happy to provide you with such an opportunity.

The source language of the project is Russian. But the project is well translated into English.

If you want to translate the project into your language, you need to send a request for adding a language at the link: https://weblate.mineland.net/new-lang/mineland/mineland/

You can also improve the translation of current strings, correct typos and errors, just make strings more concise and beautiful, such edits will also be approved.

Changed strings are uploaded to the game server once a day.

If you want to contribute a lot to the translation, then write to our support https://mineland.net/discord/en

Project maintainers4 User avatar Lars_GamingUser avatar AlexRadievskiyUser avatar Alvess__User avatar Apotheoses
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask *.xml
Monolingual base language file ru.xml
11/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176,605 4,360,048 34,257,597
Source 16,055 396,368 3,114,327
Translated 35% 61,822 27% 1,203,006 27% 9,425,897
Needs editing 2% 3,941 3% 164,491 3% 1,233,494
Read-only 9% 16,055 9% 396,368 9% 3,114,327
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1,374 1% 35,470 1% 266,092
Untranslated strings 62% 110,842 68% 2,992,551 68% 23,598,206

Quick numbers

4,355 k
Hosted words
176 k
Hosted strings
35%
Translated
0
Components
11
Languages
11
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
−3%
+10%
Hosted strings
—
−1%
Translated
−2%
—
Contributors
−20%
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11/08/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
User avatar Maximum110

Suggestion added

11/03/2026
Browse all component changes