Translation status

15,593 Strings
6%
385,395 Words
2%
3,020,812 Characters
2%
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mineland 6% 14,558 377,043 2,956,507 14,469 0 2 0
Glossary mineland Glossary 25% 3 3 26 3 0 0 0

Translation workflow

Translations

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Summary

Project website mineland.net
Instructions for translators

If you want to help translate mineland network into your language or improve the current translation, then our project is happy to provide you with such an opportunity.

The source language of the project is Russian. But the project is well translated into English.

If you want to translate the project into your language, you need to send a request for adding a language at the link: https://weblate.mineland.net/new-lang/mineland/mineland/

You can also improve the translation of current strings, correct typos and errors, just make strings more concise and beautiful, such edits will also be approved.

Changed strings are uploaded to the game server once a day.

If you want to contribute a lot to the translation, then write to our support https://mineland.net/discord/en

Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
11/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,593 385,395 3,020,812
Translated 6% 1,032 2% 8,349 2% 64,279
Needs editing 1% 89 1% 2,348 1% 17,890
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 42 1% 342
Untranslated strings 92% 14,472 97% 374,698 97% 2,938,643

Quick numbers

378 k
Hosted words
15,455
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
−2%
+3%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+100%
Contributors
—
Contributor

Resource updated

Resource updated 11/08/2026
Contributor

Suggestion added

08/27/2026
Browse all changes for this language