Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mineland 21% 218,018 5,740,328 44,795,303 215,569 1,779 34
Glossary mineland Glossary 48% 69 69 598 69 3

Summary

Project website mineland.net
Instructions for translators

If you want to help translate mineland network into your language or improve the current translation, then our project is happy to provide you with such an opportunity.

The source language of the project is Russian. But the project is well translated into English.

If you want to translate the project into your language, you need to send a request for adding a language at the link: https://weblate.mineland.net/new-lang/mineland/mineland/

You can also improve the translation of current strings, correct typos and errors, just make strings more concise and beautiful, such edits will also be approved.

Changed strings are uploaded to the game server once a day.

If you want to contribute a lot to the translation, then write to our support https://mineland.net/discord/en
Project maintainers4 User avatar Lars_GamingUser avatar AlexRadievskiyUser avatar Alvess__User avatar Apotheoses
05/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 277,494 6,933,908 54,005,072
Source 12,630 315,165 2,457,365
Translated 21% 59,407 17% 1,193,511 17% 9,209,171
Needs editing 1% 2,449 1% 63,023 1% 479,611
Read-only 4% 12,605 4% 315,106 4% 2,453,919
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1,782 1% 35,447 1% 263,857
Untranslated strings 77% 215,638 81% 5,677,374 82% 44,316,290
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

6,964 k
Hosted words
280 k
Hosted strings
21%
Translated
3
Contributors
2
Components
27
Languages
49
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+21%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar HRENOBUS271013

Suggestion added
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r

&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r

&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r
&r

%player%&c очистил чат.
&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r



&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r



&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r

&r
чат_очищен
05/13/2026
User avatar HRENOBUS271013

Suggestion added
&aЭффекты &c[Правый клик]
&7Выделяйся &fво всех мини-играх&7 перед игроками
&c&lMi&e&lne&b&lla&a&lnd&7 с помощью косметики, летающая рядом
&7с твоим персонажем.
&aEtkiler &c[Sağ Tık]
&7Mini oyunlar için çeşitli süslemelerTüm mini oyunlarda öne çıkın.
main_предмет_улучшения
05/13/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл
&d&l&k|&r &bСвой суффикс

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав
&d&l&k|&r &bСвій суфікс

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.suffix.custom
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл &3Свой
&d&l&k|&r &3анимированный суффикс

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав &3Свій
&d&l&k|&r &3анімований суфікс

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.suffix.animated.custom
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл анимированный
&d&l&k|&r &fсуффикс {suffix}

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав анімований
&d&l&k|&r &fсуфікс {suffix}

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.suffix.animated
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл суффикс
&d&l&k|&r {suffix}

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав суфікс
&d&l&k|&r {suffix}

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.suffix
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл
&d&l&k|&r &6Свой префикс

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав
&d&l&k|&r &6Свій префікс

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r&r{promo}
&r
player.bought.prefix.custom
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл модельку
&d&l&k|&r &f{model}
&d&l&k|&r &fРежим: {mode}

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав модельку
&d&l&k|&r &f{model}
&d&l&k|&r &fРежим: {mode}

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.model.on.mode
05/11/2026
User avatar __meln1ckk20

Translation changed
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПОЗДРАВЛЯЕМ!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fприобрёл
&d&l&k|&r {support}
&d&l&k|&r &fРежим: {mode}

&d&l&k|&r &dСпасибо за поддержку 💜
&d&l&k|&r {promo}
&r
&r
&d&l&k|&r &c&lGG! ПРИВІТАЙМО!&r
&d&l&k|&r &d{donater} &fпридбав
&d&l&k|&r {support}
&d&l&k|&r &fРежим: {mode}

&d&l&k|&r &dДякую за підтримку 💜
&d&l&k|&r &fБажаєш так само? &7→ &6&nstore.mineland.net&r{promo}
&r
player.bought.creative.support
05/11/2026
Browse all project changes