| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mineland | 42% | 82,549 | 2,271,233 | 17,971,114 | 80,062 | 0 | 957 | 34 | |
| Glossary mineland Glossary | 75% | 21 | 21 | 182 | 21 | 0 | 3 | 0 | |
Summary
| Project website | mineland.net | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | If you want to help translate mineland network into your language or improve the current translation, then our project is happy to provide you with such an opportunity. The source language of the project is Russian. But the project is well translated into English. If you want to translate the project into your language, you need to send a request for adding a language at the link: https://weblate.mineland.net/new-lang/mineland/mineland/ You can also improve the translation of current strings, correct typos and errors, just make strings more concise and beautiful, such edits will also be approved. Changed strings are uploaded to the game server once a day. If you want to contribute a lot to the translation, then write to our support https://mineland.net/discord/en |
|
| Project maintainers4 |
|
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 143,096 | 3,531,044 | 27,790,710 | |||
| Source | 14,330 | 353,152 | 2,781,827 | |||
| Translated | 42% | 60,526 | 35% | 1,259,790 | 35% | 9,819,414 |
| Needs editing | 1% | 2,487 | 1% | 64,815 | 1% | 509,165 |
| Read-only | 9% | 14,305 | 9% | 353,093 | 9% | 2,778,381 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 960 | 1% | 22,943 | 1% | 169,748 |
| Untranslated strings | 55% | 80,083 | 62% | 2,206,439 | 62% | 17,462,131 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Arabic | 8% | 13,126 | 342,479 | 2,700,687 | 13,057 | 0 | 1 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) | 25% | 3 | 3 | 26 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| English | 89% | 1,505 | 26,293 | 212,051 | 1,152 | 0 | 166 | 0 | |
| German | 57% | 6,027 | 221,757 | 1,767,959 | 5,397 | 0 | 0 | 0 | |
| Hindi | 4% | 13,725 | 348,412 | 2,742,025 | 13,439 | 0 | 72 | 0 | |
| Italian | 23% | 10,876 | 292,888 | 2,333,588 | 10,484 | 0 | 74 | 0 | |
| Polish | 30% | 9,915 | 311,872 | 2,463,465 | 9,533 | 0 | 157 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) | 10% | 12,824 | 346,763 | 2,730,575 | 12,587 | 0 | 127 | 0 | |
| Turkish | 1% | 14,059 | 350,900 | 2,761,577 | 13,999 | 0 | 148 | 0 | |
| Ukrainian | 96% | 510 | 29,887 | 259,343 | 432 | 0 | 215 | 34 | |
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
|
Suggestion added |
|
&5Возмездие кары
&7Сон IX
&7Вечность VII
&5♦ &dСага Тысячи Миров &8(2025)
&8№34 из 28
&7Я... Выдохся... Ти силён, человек... Но я
&7не сдамся... Мой ход будет длиться вечно,
&7а значит, что ты не сможешь сходить и
&7ударить меня... Ты не уйдёшь от меня, а
&7я не уйду от тебя. Это и будет твоей тюрьмой,
&7а я - твоим вечным надзира... те... лем...
&6
&7Эмиссар уснул. Нужно придумать как ему
&7нанести последний удар...
&7Редкость: &4&lПредмет из босса
&5
Retribution of Punishment
Відплата кари&7Dream IX
&7Eternity VII
&5♦ &dSaga of a Thousand Worlds
&7Сон IX
&7Вічність VII
&5♦ &dСага Тисячі Світів &8(2025)
&8
No.№34 з 28&7Я... Ви
снаженийдихнувся... Ти сильний,чоловічелюдино... Але я&7не зда
мюся... Моя чергаій хід триватиме вічно,&7а
це означаєить, що ти не зможеш підійти і&7вдарити мене... Ти не
покинешвтечеш від мене,іа&7я не
покинувтечу від тебе. Це і буде твоя в'єю в’язниця,ею,&7 і я буду тобі вічною охороною... тіло
&7а я - твоїм вічним нагляда...
лчем...&6
&6
&7
Емісар заснув.Нам потрібно з’ясувати, якТреба придумати, як йому&7нанес
&7завдати останн
ійього удару...&7Рідкість: &4&l
пПредмет з боса